Shin'ichi ajouta d'un ton pensif, le regard perdu dans le lointain, comme s'il comtemplait une certaine vision de l'avenir : « M. Toda disait souvent qu'un consensus serait rapidement trouvé si les maîtres originels des grandes religions - Nichiren Daishonin, Shakymuni, Jésus-Christ et Mahomet - se réunissaient tous dans une salle et tenaient une conférence.